ашаги отуз, биостанция, дельфины-разведчики

Посёлок Курортное - бывший Нижний Отуз

крым: пгт курортное (ашаги отуз / нижний отуз)

верхушка горы кара-даг со стороны пгт курортное, ракурс 1
верхушка горы кара-даг со стороны пгт курортное, ракурс 2
верхушка горы кара-даг со стороны пгт курортное, ракурс 3

. 28-й день в рамках 34-дневного трипа по причерноморью - абхазии (8 дней), краснодарскому краю (16 дней от сочи до анапы) и крыму (10 дней). на дворе меж тем - 127-й день вторжения путинских войск в украину.

снимал на redmi note 10 pro.

в целом

пгт курортное, вид на дорогу на фоне гор
пгт курортное, вид на горы
click for donate

пгт курортное - промежуточный пункт на пути из коктебеля в лисью бухту. в сущности, убитый курортный гадюшник, правда, с одними из красивейших в крыму видами на горы.

пгт курортное, просёлочные дороги, кадр 1
пгт курортное, просёлочные дороги, кадр 2
пгт курортное, просёлочные дороги, кадр

кукуруза тут гарячая, а качели здесь - качеля.

крым, посёлок курортное летом, кадр 1
крым, посёлок курортное летом, кадр 2
крым, посёлок курортное летом, кадр 3
пгт курортное, просёлочные дороги
крым, посёлок курортное летом, кадр 4
крым, посёлок курортное летом, кадр 5
пгт курортное, дорога на биостанцию
пгт курортное летом, кадр 6
пгт курортное в июне
пгт курортное, пляж с видом на горы
пгт курортное, дорога на биостанцию
click for donate

курортное

кажется, из всех названий, которыми можно наградить курортное болото, у совков получилось выбрать самое идиотское. мало того, в одном только крыму нашлись ещё два села, названных точно так же (ну и, кстати, сразу два "курортных" села можно также обнаружить в калградской области): одно из курортных расположено в белогорском районе (в центральной части полуострова, вдали от моря), до войны тот носил название фриденталь (то была владельческая деревня немецких колонистов); второе - в ленинском районе (на севере керченского полуострова), до войны назывался мама русская (с ума сойти! село старообрядцев, перекочевавших откуда-то с берегов волги).

вот если б каждое курортное сопровождалось номером, как затошные города типа арзамас-16 или златоуст-36, - я б такое только приветствовал. ну а если бы ещё и номера выбирали произвольно (для тех же затошных городов номера, очевидно, берут с потолка) - был бы чистый восторг.

биостанция

пгт курортное на карте европы
пгт курортное на карте крыма
пгт курортное на карте района

из коктебеля добирался на пазике (от места ночлега до автостанции пешком пришлось идти целых три минуты), ехать меньше получаса (13 км). на табличке с маршрутом вместо "курортного" конечный пункт почему-то обозначен как "биостанция", хотя локация расположена как раз в курортном.

сама же биостанция - это институт биологии южных морей. при ней же разместилась штаб-квартира заповедника кара-даг. собственно, с конечной остановки путь в кара-даг и начинается (заповедник решил оставить до следующего раза - тут всю неделю 30-градусное пекло).

пгт курортное, вид на горы
пгт курортное, вид на склон кара-дага
click for donate

биостанция известна тем, что в послевоенные годы здесь проводились эксперименты по обучению дельфинов - власти планировали использовать их в качестве разведчиков и диверсантов. дальше обучения дело вроде не пошло.

пгт курортное, гора кара-даг в фиолетовом цвете
пгт курортное, вид на гору кара-даг
пгт курортное, отдыхающий мужчина

после развала совка, чтобы дельфины не пропадали, при биостанции было решено открыть дельфинарий, и теперь военнообязанные в прошлом дельфины выступают на потеху публике.

возвращаясь к топонимике: название биостанция для посёлка, наверное, звучало бы всё же диковато (почти как скотобаза - хотя мне такой вариант по нраву), но ведь наверняка можно было рассмотреть варианты с дельфиньей тематикой - скажем, посёлок дельфиний, дельфин, а то и дельфинчики.

топонимика

пгт курортное, особняк на фоне горы, архивное чб-фото
пгт курортное, научная станция на фоне моря и холмов, архивное чб-фото
пгт курортное, вид на горц кара-даг, архивное чб-фото

в начале 20 века место именовали карадагом - по здешней горе кара-даг, название которой с тюркского переводится как чёрная гора. тогда на месте будущего курорта было лишь небольшое имение, которое вскоре будет преобразовано в лечебницу.

обретя курортность, посёлок стал называться нижними отузами / приморскими отузами. отузом (отузами) его нарекли в честь местной речушки (сейчас та вроде пересохла). кстати, выше по реке расположен ещё один бывший отуз (он же верхние отузы) - теперь известный как пгт щебетовка (его я посмотрел лишь из окна пазика, решил оставить до следующего раза).

после войны в нижних отузах откроют пансионат "крымское приморье". и вроде как название пансионата станет на какое-то время общим для всего посёлка. хотя напрашивалось (очевидное, как по мне) название крымская черногория - раз уж тут под боком кара-даг.

пгт курортное, здание биостанции, архивное чб-фото
пгт курортное, беседка, архивное чб-фото
пгт курортное, вид со склона горы, архивное чб-фото

получается такая вот топонимическая эволюция: карадагприморские/нижние отузыкрымское приморьекурортное. впрочем, последнее название вроде как закрепилось при хрущёве, так что чему тут удивляться.

пгт курортное, памятник сталину, архивное чб-фото
пгт курортное, гора кара-даг, архивное чб-фото
пгт курортное, особняк в стиле замка, архивное чб-фото

а когда-то совсем давно, в 13 веке, здесь находилось греческое селение и крепость (не то византийская, не то генуэзская), которые в русскоязычных источниках фигурирурют под названием калиера / calitera. так ведь могли бы назвать посёлок каким-нибудь калиерском, а то и совсем по-простяцки - калиеркой.

этимология топонима неизвестна, однако кое-какие версии всё же имеются. на средневековых итальянских картах локация обозначалась как calitera, callitra, callistra; так как корневая часть - calli, можно представить себе ситуацию, что итальянские картографы по-своему записали то, как услышали название, то есть можно допустить, что calitera - это какая-нибудь kallitera. и тогда напрашивается перевод kalli с греческого - как прекрасный (такая же этимология, например, у крупнейшего античного города в западной части крыма - калос лимена).

на сайте каких-то крымоведов обнаружил небезынтересную версию об индоиранских корнях calitera (типа след некогда обитавших здесь кочевников): kalli - это чёрный, а era - скифо-киммерийский древний субстратный апеллатив со значением гора. в свою очередь, название горы кара-даг, по версии крымоведов, могло появиться благодаря пришедшим позже тюркам, которые калькировали исходный смысл топонима, и записали его на свой манер.

пгт курортное, многоквартирный дом, архивное чб-фото
пгт курортное, вид на пляж на фоне кара-дага, архивное чб-фото
пгт курортное, вид на гору кара-даг, архивное чб-фото

крымскотатарское название посёлка, которое вроде как до сих пор входу среди нацменов, - ашаги отуз. это тот же нижний отуз. отуз означает число 30 (слово восходит к пратюркскому otuŕ). как это связано с посёлком и связано ли вообще - хз. но если теперь и переименовывать курортное, то в курортное-30.

на каком-то форуме ещё попалась инфа, что отузом у тюрков принято называть период жизни человека, в течение которого тот становится состоявшимся членом общества, но подтверждения тому нигде не нашёл, так что, скорее всего, это или народная версия, или чьи-то домыслы.

апдейт. спустя почти четыре года случайно наткнулся на трактовку тридцатки, которая кажется вполне достоверной. версия приводится в "путеводителе по крыму" 1929-го за авторством профессора профессора ивана пузанова: тюркское название отуз закрепилось после выселения отсюда греков в 1778-м - тогда здесь осталось ровно 30 дворов (там же автор добавляет, что население здешних сёл будет потом представлено в основной массе татарами, а также небольшим числом русских и немцев-колонистов).

насчёт выдворения греков: речь идёт о масштабном переселении христиан (в том числе армян, грузин, валахов, готов) из крымского ханства в приазовье - политическая акция в рамках кампании по подрыву экономической базы крымского ханства (за реализацию екатерининского госпроекта отвечал александр суворов). по итогу заброшенными оказались более 90 населённых пунктов. под властью крымских татар тамошние греки, которые прописались в крыму ещё со времён средневековой византии, в какой-то момент перешли на язык своих хозяев, но православную веру таки сохранили. эту породу греков в историографии принято называть урумами (от арабского rūm; изначально - римский, впоследствии - византийский). на дилетанте, кстати, пишут, что недовольные переселенческой программой урумы взялись массово переходить в муслимство, лишь бы не оказаться в россии.

Vlad Aleroev
посетил 49 стран, 62 региона россии, более 220 российских городов