iceland: rangarvallasysla (skogafoss, seljalandsfoss, eyjafjallajökull)

Фото водопадов Скогафосс и Сельяландфосс

исландия: рангарвалла сисла (водопады скогафосс и сельяландфосс, подножие вулкана эйяфьядлайёкюдль)

середина марта 2017-го. 3-й день на острове в рамках 16-дневного трипа по исландии (11 дней) и литве (4 дня).

из рейкьявика отправился на юг острова, к концу дня добравшись до деревни вик, где и заночевал.

весь путь из селфосса до вика провёл в компании пары туристов из сша (застопил товарищей на трассе у селфосса). проехали 130 км (а за весь день у меня получилось 183 км).

с американскими товарищами добрались до земли рангарвалла сисла - здесь находятся два популярных, но малоинтересных водопада - skogafoss и seljalandsfoss, чёрный пляж solheimasandur с инста-достопримечательностью в виде обломков самолёта ввс сша, а также известный на весь мир вулкан eyjafjallajökull.

rangarvallasysla - одно из бывших графств исландии в его южной части, название которого всё ещё используется для обозначения территории от долины торсмёрк до пляжа solheimasandur.

rangar - это, видимо, фамилия владельца земель, valla - укрепление, а sysla - графство как административная единица.

3 года назад графства/сислы, которые существовали ещё со времён заселения острова викингами и кельтами, были упразднены. 23 сислы, названия которых были почти что непроизносимыми, власти заменили на 8 регионов, и назвали их тупо по направлению света - типа южный (sudurland), юго-восточный (austurland), и т.д.

первая локация - водопад сельяландфосс. попытки сложить части названия seljalandsfoss (selja - продавать, land - земля, foss) в одно целое я оставил. ну, разве что водопад на проданной/продающейся земле.

далее - в 20 км от водопада - подножие эйяфьядлайёкюдля, где мы сделали небольшую остановку (там есть небольшой бесплатный тематический музей). 7 лет назад после почти двухвековой спячки вулкан решил проснуться; извержение считается небольшим, к катастрофическим последствиям (кроме убытков авиакомпаниям) оно не привело - тот лишь успел загадить пеплом значительную часть воздушного пространства европы.

eyjafjallajökull можно перевести как ледниковая шапка, покрывающая горы или, если дословно, как ледниковый горный остров (eyja - остров, fjall - гора, jökull - ледник).

эйяфьядлайёкюдль, наверное, самый визуально невпечатляющий вулкан, который только можно себе представить (впрочем, я поймал себя на том, что это первый вулкан, который мне довелось увидеть); относится он к т.н. щитовидному типу вулканов, т.е. к вулканам с пологой формой.

второй водопад - скогафосс. находится 10 км от обзорки на эйяфьядлайёкюдль.

водопад skogafoss. foss - водопад, skoga - название реки, которая растекается примерно 23 водопадами, самым эффектным и доступным из которых как раз является skogafoss; на исландском skoga означает лес.

оба водопада относятся к must-see локациям, но мне не зашло, впрочем, как и все прочие водопады, что мне когда-либо довелось увидеть. в исландии исключением будет водопад svartifoss. а ещё одним водопадом, который я посмотрю аж дважды, будет godafoss, что на самом севере острова.

Vlad Aleroev
посетил 49 стран, 60 регионов россии, более 200 российских городов
Vlad Aleroev
посетил 49 стран, 60 регионов россии, более 200 российских городов